Agrandissement
Lappi Lapland
Descriptif de l'objet
Numéro LastDodo
5235875
Catégorie
Cartes postales
Titre
Lappi Lapland
Ville
Rue
Pays
Année
1978
Collection
Numéro sur la carte
1724/2
Dessinateur
Nom de l'éditeur sur la carte
Nom général de l'éditeur
Dimensions
14,5 x 10,4 cm
Technique d'impression
Particularités
Timbre Finlande adressé à DeJong hoeksewaard 87 Amstelveen Cachet de la poste le 20 juin 1978 Laponie (Sami: Sápmi) signifie Terre des Lapons. Les habitants des Lapons ont plusieurs langues qui leur sont propres (les langues samis), mais ils n'ont pas leur propre état. La Laponie s'étend sur la partie la plus septentrionale de la Norvège, de la Suède, de la Finlande et de la Russie (Kola). Le nom «Lappen» est considéré comme offensant par la population elle-même. Il préfère le nom Saami, Sámi ou «Samen». En Finlande, il y a aussi la région du même nom, voir la Laponie (région) et en Suède il y a le paysage suédois de la Laponie.
Ce texte a été automatiquement traduit du Néerlandais
Cliquez ici pour le texte original
Postzegel Finland geadresseerd naar DeJong hoeksewaard 87 Amstelveen
Poststempel 20 Juni 1978
Lapland (Samisch: Sápmi) betekent Land van de Lappen. Het volk der Lappen beschikt wel over meerdere eigen talen (de Samische talen), maar niet over een eigen staat. Lapland strekt zich namelijk uit over het aller-noordelijkste gedeelte van Noorwegen, Zweden, Finland en Rusland (Kola).
De naam 'Lappen' wordt door de bevolking zelf als beledigend ervaren. Die geeft de voorkeur aan de naam Saami, Sámi of 'Samen'.
Er is in Finland ook de gelijknamige regio, zie Lapland (regio) en in Zweden is er het Zweedse landschap Lapland.